Parece que a renderização de alguns objetos no jogo, como carros ou várias texturas de mapas 3D, pode estar incorreta com as placas de vídeo da série RTX 50XX ao usar configurações personalizadas no painel de controle da Nvidia. 

Como uma solução alternativa, defina o valor de filtragem anisotrópica para "Controlado pelo aplicativo" no Painel de Controle da Nvidia.

Isso também pode ser alcançado restaurando os valores padrão para aplicar configurações de imagem 3D, como na imagem abaixo. Se o campo marcado como 2 estiver marcado nas suas configurações, basta marcar 1 e aplicar a escolha, então todos os valores serão controlados diretamente pelo jogo, não pelo Painel de Controle da Nvidia em si.